Oui, si votre cabinet l'autorise : il peut créer un workspace, y ajouter des documents, les ranger en dossiers, y chercher, y écrire une note et tenir sa to-do. C'est même la destination recommandée pour son travail : il n'encombre pas la bibliothèque du cabinet et vous retrouvez sa note à côté de ses sources.
Tout ce qu'il fait est attribué à l'assistant dans le journal des workspaces. Pour qu'il analyse un dossier et remplisse l'onglet de synthèse, voir Qu'est-ce que l'onglet Resolve d'un workspace ?. Voir aussi le module Assistants IA.